تاریخ جهان- عصر شکار و انقلاب کشاورزی
ژانویه 19, 2019چرا نق می زنیم
ژانویه 22, 2019
دیدگاه کلاسیک و رمانتیک درباره ازدواج
دو دیدگاه درباره ازدواج وجود دارد: دیدگاه کلاسیک و دیدگاه رمانتیک. بر اساس یکی از این دو کوتاه آمدن در ازدواج، سوختن و ساختن است و اشتباه…
بعضی از بدترین توهین و تحقیرها را نگاه داشتهایم برای زوجهایی که کوتاه میآیند و با هم «میسازند».
آنهایی که وانمود میکنند همدلاند ولی میدانیم که ته دلشان زیاد هم خوشحال نیستند: شاید به خاطر بچهها با هم ماندهاند؛ شاید از تنهایی میترسند؛ یا شاید نگراناند که اگر فرد دیگری هم پیدا میشد زیاد بهتر نمیبود!
این انگیزهها شاید برای بودن با هر شخصی بیشرمانه به نظر بیایند؛ بیشرمانه از نظرِ یک باور پسزمینهای در ناخودآگاه جمعیِ مدرن؛ یعنی این عقیده که هر فردی که دل به کار بدهد و اراده کند لازم نیست در عشق کوتاه بیاید. اینکه انتخابهای بی دردسر و عمیقاً اقناعکننده برای همۀ ما وجود دارند و تنها مانع راه، میتواند تنبلی و ترس باشد: اشکالات شخصیّتی که ارزش همدردی و بخشش ندارند.
انتظارات رمانتیکمان ما را نسبت به کسانی که نمیتوانند به عشق ایدئال برسند، بسیار بیصبر و خردهگیر کردهاند. ولی تصوّر کنید پیشفرضِ بحث را کمی دستکاری کنیم و برای لحظهای این فکر را زیر سؤال ببریم که انتخابهای بیدرد و کاملاً اقناعکننده برای همه، همیشه در کار هست.
اگر انتخابهایمان خیلی از مواقع محدودتر از آن باشد که مکتب رمانتیک میگوید، چه؟ شاید آدمهای تحسینبرانگیزِ مجرّد آنقدر که فکر میکنیم فراوان نباشند. شاید ما جذّابیت، شخصیّت، شغل، اعتماد به نفس یا قیافۀ لازم برای جذب آنها را نداشته باشیم. شاید وقت ازدواج دارد میگذرد. یا شاید برای بچهها خیلی بد بشود اگر ما خانواده را منفجر کنیم و به خاطر سکس بهتر و خوشیِ بیشتر متارکه کنیم.
در عین حال، شاید شرایط فعلی هم، هرچند که سوختن و ساختن است، جنبههای مثبتی داشته باشد: شاید همسرمان فقط نصف معیارها را دارد، دیوانهمان میکند و از جنبههایی ناامیدکننده است، ولی شاید در کمال فروتنی بشود گفت هنوز از تنهایی بهتر است. شاید بچه بزرگ کردن با همسر باز هم ارزش داشته باشد، حتّی اگر فهرستی بلند از نارضایتیهای پیدا و پنهان از او داشته باشیم. یکی دو تا بغل و لحظههای نایابِ صمیمیّت شاید ارجحیّتی کوچک اما قاطع داشته باشد نسبت به دورههای تنهاییِ محض و در آن میان، دوستیها و قرارهای کوتاهمدّت تحقیرآمیز.
ظرفیّت کنارآمدن و مدارا همیشه هم آنطور که میگویند نشان ضعف نیست. میتواند اعترافی بالغانه و واقعبینانه باشد به اینکه در شرایط خاص، انتخاب ایدئال وجود ندارد. و برعکس، عدمتوانایی در کوتاه آمدن و مدارا ممکن است آن موضع شجاعانه و رویایی نباشد کهایدئولوژی کمالگرا و بیطاقت زمانۀ ما توصیه میکند. شاید این توهّمی خشک و غرورآمیز و خام باشد.
مسخره کردن آنهایی که در انتخاب همسر کوتاه میآیند البتّه به لحاظ عاطفی ساده است؛ برمیگردد به دیدن بعضی از زوجها که رسوا و انگشتنمای بقیه شدهاند، چیزی که همۀ ما از آن میترسیم.
ولی کمی غم و غصّه شاید بخش جداییناپذیر زندگی عشقی باشد. جامعۀ خردمند مواظب است که به «مدارا» برچسب «سوختن و ساختن» نزند. اینکه باید کوتاه بیاییم دردناک است، ولی اینکه بخواهیم به خاطر مدارا کردن از خودمان متنفّر شویم دردناکتر است. باید بازپروری شویم و گاهی به توانایی کنار آمدن با همنوعِ پر از عیب و ایرادمان افتخار کنیم.
باید زخمها را لیسید بدون ناامیدی و خشم. باید با ظاهر و شخصیّتمان کنار بیاییم و قبول کنیم که شاید، با توجّه به امکانات ما و امکانات دنیا، از درد کشیدن و آرزو به دل ماندن گریزی نیست.
زوجهایی که میسازند و کوتاه میآیند، شاید این کارشان توهین به آرمان عشق نباشد. شاید پیشروترین آدمها باشند در درک اینکه ساختن رابطۀ پایدار چه هنرهایی میطلبد.
ترجمه: دکتر ایمان فانی
3 دیدگاه
با درود و سپاس فراوان
اگر امکان دانلود و ذخیره ویدئوها وجود داشته باشد، مخاطب ساده تر و بهتر بهره خواهد برد.
با سپاس دوباره
با سلام، متاسفانه فعلا تنها از طریق تلگرام امکان دانلود هست. پلیر فعلی سایت رو تغییر دادیم اما همچنان امکان دانلود رو فراهم نمی کنه