مجموعهای از 60 عدد فلش کارت خود شناسی مدرسه زندگی آلن دوباتن به ابعاد 7 در 10 سانتی متر، بصورت پرسش و پاسخ دو روی کارت، با ترجمه ایمان فانی منتشر شد.
سخت است فهمیدن اینکه ما کیستیم: چه میخواهیم؛ چه حسی داریم و چرا به گونهای خاص واکنش نشان میدهیم. این ندانستن، میتواند دردسرساز شود زیرا ما را وارد روابط نادرست میکند. باعث میشود مشاغل نامناسب انتخاب نماییم و نابخردانه پول خرج کنیم. بیجهت نبود که سقراط همۀ پندهای فلسفی را در سه کلمه خلاصه کرد: «خود را بشناس.»
این کارتها قرار است به ما در خویشتنشناسی کمک کنند؛ طیفی از اندیشهها و پرسشها را پیش روی ما قرار میدهند که به فهم بهتر ما از خود میانجامد.
مدرسۀ زندگی، خود را وقف پرسشهای بزرگ حیات کرده است. چطور استعدادهای بالقوه را محقق کنیم؟ آیا کسبوکار میتواند الهامبخش باشد؟ چرا اجتماع مهم است؟ آیا روابط باید یک عمر دوام بیاورند؟ ما جواب همۀ سوالها را نداریم ولی چند اندیشۀ مفید طرح میکنیم که از فلسفه، ادبیات، روانشناسی و هنرهای تجسمی الهام یافتهاند. تضمین میکنیم که این اندیشهها محرک، سوالبرانگیز، سیرابکننده و آرامشبخش باشند.